Max et Lili ont applaudi les soignants pendant l'épidémie de la Covid-19 et souhaiteraient apporter leur aide. Une histoire pour faire comprendre à l'enfant que de nouveaux virus peuvent toujours faire leur apparition.