Un article dans le journal offre une récompense à celui qui capturera la chose au moteur bruyant. Et cette chose est bien évidemment Karlsson sur le toit ! Un petit monsieur qui sait voler grâce à un moteur dans le dos et qui vit dans une maison cachée derrière une cheminée sur le toit de l'immeuble. Personne ne connaît son existence à part Petit-Frère, et il est bien décidé à protéger son ami. Car Karlsson est le meilleur ami de Petit-Frère, et surtout le meilleur farceur du monde !