– Père est trop vieux et Petit frère est trop jeune, dit Mulan. En tant qu’aînée, c’est à moi d’y aller.

– Es-tu folle? bondit sa mère. Tu es une femme, pas un guerrier!

N’écoutant que son courage, son corps de femme serré sous des habits d’homme, Mulan quitte sa famille pour défendre son pays.