Les cinq petits Passiflore sont tout excités : c'est le carnaval ! Vite ! Il faut construire une voiture-carotte et préparer les déguisements. Mais malheur à eux! Leurs cris de joie ont perturbé la chasse des vilains minets. Malabar, Ratafia et leur bande sont bien décidés à se venger... Les joyeux jardiniers parviendront-ils à échapper aux griffes des affreux matous ?