" Je suis l'Océan Pacifique et je suis le plus grand " : ainsi s'ouvre cette fantastique ballade, qui conduira Corto Maltese jusqu'à Escondida, l'île mystérieuse. C'est de là que Le Moine, enfoui dans sa soutane comme un lépreux, règne sur " ses " pirates. Sur ces mers mythiques, au-delà de la mort, de la guerre et des intrigues, Corto nouera des amitiés hors du commun.