Mai 1527 - La troupe des Lanquesnets traverse l'Italie en semant le chaos sur leur passage. Ils arrivent devant Rome, qu'ils vont piller,dévaster pendant des jours et des jours. Fanfulla di Lodi est un de ces soudards. Au cours d'une rixe entre mercenaires avinés, il est blessé.

Octobre 1529 - Les Lanquesnets s'attaquent à Florence. Le sflorentins ne devront compter que sur deux anciens soldats de fortunes devenus curés suite à des blessures : Fanfulla di Lodi et Maurizio. Avec eux, s'ils quittent les voeux qu'ils ont fait, Florence a une chance d'être sauvé...