En réalité Burroughs n'écrit qu'un seul livre parce qu'il n' existe qu'un seul thème-Burroughs: Pour voyager dans l'espace il faut apprendre à abandonner toutes les vieilles ordures verbales : Discours de Dieu, de prêtre, de famille, de mère, d'amour, discours de parti et de cama-rade. Vous devez apprendre à exister et à vivre sans religion, sans pays et sans alliés. Vous devez apprendre à voir ce qui est devant vous sans parti pris."

Miles