Après le désastre du débarquement de la baie des Cochons, JF Kennedy semble se souvenir de l'existence de la fondation Vane. Pandora et Chance sont envoyés à Cuba pour se débarrasser de Castro, mais les choses sont loin de se passer comme prévu, et dans l'ombre le Roi en jaune tire encore une fois les ficelles.