Le sous-commandant Marcos est donc sorti de sa jungle, accompagné d'une délégation de zapatistes, pour traverser le Mexique jusqu'à la capitale, où les attendaient membres du gouvernement et députés afin, peut-être, de mettre un point final aux négociations de paix entamées dès janvier 1994. Aujourd'hui, les communautés indigènes de tout le continent américain observent très attentivement ce qui se joue à Mexico, car, finalement, le texte en passe d'être signé pourrait bien constituer la reprise historique d'un dialogue brutalement interrompu avant même d'avoir commencé voici plus de cinq siècles.