Maintenant que Ken n’a plus d’adversaires à sa mesure, qu’il a pris en main le formation du fils de Raoh, il lui reste une dernière chose sur laquelle il doit veiller : les deux orphelins qui le suivent depuis le début, Lin et Bat ont bien grandi, mais que vont-ils devenir maintenant ?