Une jeune louve, partie à la chasse avec sa meute, s'attarde en marge du groupe. Elle découvre le silence de la forêt et, conquise, prend l'habitude de traîner un peu. Elle croise un beau jour un homme et mutuellement, ils s'observent et se sourient. Chacun repart de son côté mais cette rencontre aura bouleversé leur vie. La louve met bas et parmi sa portée, une petite regarde sa mère intensément, comme si elle avait deviné son secret.