Le milliardaire Brewster a offert un voyage en Inde à la patrouille des castors pour la remercier d’avoir sauvé son fils des griffes de la mafia dans l’épisode précédent. A l’arrivée de la patrouille en Inde, l’intermédiaire de M. Brewster n’est cependant pas là pour accueillir les jeunes scouts. Ceux-ci sont quelque peu désemparés lorsqu’ils apprennent la mort de cet homme. Ne se décourageant pas, Poulain convie son groupe à se débrouiller seul dans la ville de Calcutta. C’est au bord du fleuve Gange que Poulain sauve la vie d’un maharadjah. Ce dernier par reconnaissance les convie dans son domaine qui se trouve sur les lieux du roman de Kipling « le livre de la jungle ». Mais, le maharadjah ne se doute pas qu’un sombre complot se dessine contre lui.