Cette intégrale comprend : "Le juge" "Ruée vers l'Oklahoma" "L'évasion des Dalton" Voyageant de la Pennsylvanie au Far West, en passant par le Mississippi, Lucky Luke croise des personnages historiques comme le juge Roy Bean. Mais sur la piste des Dalton, il rencontre aussi Rantanplan, le chien le plus bête du Far West. Une description à la fois drôle et (presque) réaliste de la conquête de l'Ouest.

A l'Ouest, toujours plus à l'Ouest ! Lucky Luke croise des personnages historiques tels que le juge Roy Bean ou les Dalton, et participe à la colonisation de l'Etat de l'Obklahoma. une description à la fois drôle et (presque) réaliste de la conquête du far West.