Alors qu'à la veille de ses 29 ans, Minefuji était convaincue de finir vieille fille, un ancien amour refait surface. Décidant de célébrer la seconde victoire dans le tournoi interlycées de ses protégés, celle-ci propose un grand barbecue sur la plage. Mais la bonne humeur générale est gâchée par une bande voyous qui sectionnent les freins de son scooter, l'envoyant à l'hôpital. Furieux, les joueurs de Kouzu se mettent alors en chasse des responsables de cet accident !