Natsume se rend dans une auberge d’une ville voisine avec tanuma et taki afin de voir une exposition sur les yôkai. Retenus à cause du mauvais temps, ils passent une nuit sur place. Cependant, il paraîtrait que les yôkai sont également une clientèle de l’auberge...

Par ailleurs, l’origine du carnet d’amis sera enfin dévoilée !