Si les frères Grimm ont répondu justement à leur vocation philologique en s'empressant de fixer par écrit, quand elle allait mourir, une tradition orale qui rejoignait intimement, en dépit des chaos de l'histoire, non seulement les fraîches sources des temps gothiques et romans, mais bien au-delà, les eaux claires des plus hautes enfances de l'humanité, nous répondons aussi à notre vocation et aux urgences poétiques en apportant ici, pour ressusciter une imagination qui se meurt, le jeu complet de ces images profondes qui sont immortelles quand nous ne le sommes pas. »

Armel Guerne.

Ce volume contient, parmi 90 autres contes :

CENDRILLON

BLANCHE-NEIGE

LE PETIT CHAPERON ROUGE

TOM POUCE

LA BELLE AU BOIS DORMANT

Traduction et présentation par Armel Guerne.