Les éditions Palma de Mallorca ont édité il y a quelques années les Lettres de Chopin et de George Sand écrites entre 1836 et 1838. Ce petit recueil établi, traduit et annoté par Bronislas Edouard Sydow, Denise Colfs-Chainaye et Suzanne Chainaye relate à travers une succession de correspondances l’histoire de ce couple célèbre à partir de leur rencontre en 1836 jusqu’à leur séjour à Majorque en 1838-1839. La série de lettres rend compte de l’échange des deux amants avec leur entourage proche, amis et conseillers comme la Comtesse Marliani, épouse du Consul d’Espagne à Paris et confidente de George Sand. On trouve des écrits de Franz Liszt, Delacroix, Berlioz, Marie Dorval ou Marie d’Agoult (montrée sous un jour défavorable car sa jalousie porta ombrage à la relation d’Aurore et de Chopin). Parmi les amis de Chopin on trouve le Comte Albert Grzymala, exilé de Pologne, le Docteur Jean Matuseynski et le pianiste Julien Fontana. Au-delà du témoignage sentimental, l’ensemble est surtout précieux pour sa valeur historique, artistique et littéraire.