Alex et Nora, deux agents secrets soviétiques, autrefois amants, se retrouvent 7 ans plus tard au bord d'un lac dans la banlieue de Genève. Cette confrontation mise sur pied par leur chef Youri a pour but de dévoiler lequel des deux a donné Caiman, un troisième espion. Leur conversation est prétexte à remonter le cours de leur existence, et révele que les dés sont pipés...