Etait-il un terroriste ? Au fil des témoignages, le grand-père de Kentarô apparaît comme une personnalité complexe qui ne laisse pas indifférent, suscitant admiration ou dégoût, chez ses pairs comme chez ses ennemis. Une rencontre toutefois pourrait bien faire pencher la balance : ses recherches le mènent chez un pilote qui autrefois s’était juré d'abattre son aïeul lors de la bataille de Rabaul…