La fin est imminente pour les habitants de la zone libre de Boulder. L'homme en Noir rôde et s'approche au plus près de ceux qui résistent encore. La rédemption ne semble plus d'actualité...