Violette est une jolie petite abeille qui porte un nom de fleur comme toutes ses sœurs, les butineuses : Rose, Églantine, Jasmine... Chacune d'elles doit butiner la fleur de son prénom. Mais dans le beau jardin, pas une seule violette en vue ! Un jour, elle aperçoit le Bois Fleuri, un petit bois plein de promesses qui porte bien son nom...