Angelo a le trac : il a été choisi pour conduire un troupeau de taureaux à travers la campagne camarguaise pendant deux jours ! Heureusement, Léna, Anaïs et Hugo l’accompagnent durant cette mission. Ensemble, ils sont prêts à affronter tous les dangers ! Et même à traverser la colline des Ulysses, où se produisent d’inquiétants événements…