Ce matin, Moustache et Médor partent à la pêche. Sur le chemin, Moustache perd la balle préférée de Médor. Pour éviter les ennuis, il préfère lui mentir. Mais Médor s'en aperçoit...