Le jeune Dylan, l'ami de Léa, parvient à obtenir la confiance d'un poney effrayé.

Pour cette histoire, Sylvie Baussier, auteur jeunesse reconnue, s'est associée à Olivier Rabouan, qui enseigne l'équitation naturelle au poney-club de la forêt de Moulière depuis plus de vingt ans.