Orpheline bègue, Liv vit avec son frère Zed à Terre-des-Fins, ville minière qui ne doit sa survie qu'à la renommée internationale de Mitch Cadum, un artiste qui travaille les pierres toxiques des mines. Leur quotidien est centré autour des graffitis qu'ils réalisent sur les wagons de la gare. La vie de Liv bascule quand une jeune femme ambitieuse, grande admiratrice de Mitch, arrive en ville.