Kasienka est polonaise

et elle vient d'arriver

en Angleterre avec sa mère.

Mais la vie ici n'a rien d'une vie rêvée.

Heureusement, il y a la piscine,

il y a l'eau. Et dans l'équipe de natation,

il y a William...

Il est assis au bout du plongeoir.

Il me regarde.

Cinq longueurs.

Six longueurs.

Sept longueurs.

Huit longueurs.

Et quand j'arrive juste au-dessous de lui,

Au bout du grand bain,

Il se lève, étend les bras,

Et, comme un épervier en chasse,

Plonge dans l'eau

Sans effort.

"Le roman de Sarah Crossan que je préfère". Clémentaine Beauvais