Il est facile de décider de se décrire soi-même ou sa propre doublure avec lyrisme.

Il est beaucoup moins facile de le faire de façon achevée, en montrant ses propres couloirs secrets, ses propres contradictions, les innombrables nuances qui définissent une personnalité, en exposant sans jactance ses qualités et sans retenue ses défauts. Et cela, Stendhal l'a fait avec une infaillible maîtrise. »

[Giuseppe TOMASI DI LAMPEDUSA]