Dix années durant, Shaaka a été aux ordre du Margrave Egilon, le gouverneur de la cité-état d'Alprémont située sur l'île d'Enghien. Lassé de risquer sa peau pour des nèfles, elle a fini par se mettre à son compte et vit désormais de petits contrats. Jusqu'au jour où le Margrave vient lui demande son aide. En vue de s'approprier un gisement d'or à la frontière de l'Ourann et de l'Yrlanie, il a empoisonné les points d'eau aux alentours pour éliminer les clans orcs qui traînaient là. Il s'est ainsi attiré les foudres de Wog'Ornak, un orc légendaire qui va venir exercer sa vengeance. Pour sauver sa fille Lynewe, le Margrave veut que Shaaka lui fasse quitter l'île.