Longtemps, la gauche au pouvoir a caboté entre deux récifs. Tantôt sa volonté de transformation sociale butait que les « contraintes » imposées par l’ordre capitaliste. Tantôt sa pratique du pouvoir devançait les préférences et les exigences de l’adversaire.

Désormais la gauche a perdu du poids. Elle s’est vidée de son histoire. Elle n’essaie plus de transformer la société et le monde : elle les gère. Dans la mesure où un tel ralliement à l’actuel système de domination nous menace du « modèle américain » de société de marché, il vaut sans doute de revenir sur le bilan de l’autre gauche. Celle qui, autrefois, essayait.