Tsukimi continue son chemin dans le milieu de la mode aux côtés du célèbre homme daffaires M. Kai. De son côté, Kuranosuke fait tout pour que la jeune styliste réintègre la bande des Amars, ce qui sannonce plus compliqué que prévu. Il a, en effet, beaucoup moins d'arguments que M. Kai. À moins qu'il ne réussisse à frapper là où il faut.