A présent, Fûko et Ichi savent que leur amour est réciproque. La jeune fille devrait être heureuse mais le visage triste d'Ichi éveille en elle des sentiments complexes... Pour ne rien arranger, quand Fûko passe au restaurant où Ichi travaille, Iori s'incruste encore...