À peine Nao a-t-il déclaré la guerre à Aoba qu’il avoue déjà ses sentiments à Mayo. Décontenancé, son rival observe leur rapprochement de loin. Mayo et Aoba semblent s’éloigner l’un de l’autre… Mais lors de la fête du lycée, un incident bouleverse le triangle amoureux !