Steve et Buch sont dans le pétrin jusqu'au cou : le cadavre qu'ils avaient pour mission de déterrer a décampé. Qui d'autre peut bien s'intéresser à ce macchabée ? Et que va dire le patron ? Ils n'ont pour l'heure qu'un seul indice : on aurait aperçu une jolie jeune femme dans une voiture bleue aux abords du cimetière....