Brusquement réveillé par l'étrange pressentiment d'être observé, Yasunari saisit son sabre et scrute l'obscurité et l'épais brouillard qui l'entoure. Et soudain, comme surgissant de la brume apparaît une toute jeune fille d'une beauté évanescente et auréolée de pureté...