2004 : un inspecteur sur le point de mourir, révèle à un jeune garçon que son père est l'auteur du célèbre cambriolage des 300 millions de yens...

2010 : Yamato, devenu lycéen, découvre, dans les affaires de son défunt père, un ancien billet de 500 yens qui pourrait très bien faire partie du butin !