Lili a un nouveau jouet. Mais comment fonctionne-t-il se demandent Émile et Lili ?

Et si on le lançait en l’air propose Émile ? Sitôt dit, Sitôt fait ! Mais en retombant... malheur ! le nouveau jouet se casse ! Lili est fâché contre Émile, et triste. Est-ce qu’un simple jouet détruit peut aussi briser leur amitié ? Et s’il n’était pas vraiment cassé ?