La nouvelle année scolaire amène son lot de surprises dans la vie de Kayano ! Outre l'arrivée dans le lycée de son amour d'enfance, M. Fujita devenu professeur de littérature, la très collante Rumi Saionji s'impose dans le club de basket ! Le semblant de paix qui régnait enfin entre Kayano et Takeru risque fort d'éclater en mille morceaux, et le feu qui couvait sous la braise de se ranimer !