Shane et Anton sont de retour dans une nouvelle pleine d'amour et de luxure !

Même s’ils filent le parfait amour, la vie ne cesse de rattraper Shane et Anton. Entre l’université, les missions à répétition, chaque moment passé ensemble est compté, et se termine toujours trop rapidement. Alors quoi de mieux qu’une escapade dans le Vermont pour profiter enfin pleinement ? Au programme : de l’amour, des rires, de la passion… et peut-être de grandes décisions.