Arlequin et Pierrot veulent retrouver la très jolie Colombine. En chemin, Arlequin saisira toutes les opportunités pour empêcher son ami de la retrouver avant lui. Ils croiseront le docteur Cassandre, le général Matamore, Scaramouche, le roi Pantalon et un dernier personnage bien inquiétant : la Mort...

Mais Colombine est la vraie héroïne et c'est bien elle qui sauvera Pierrot le lunaire et Arlequin de cette dernière rencontre. Et même si Arlequin tentera une dernière fourberie, Colombine sait ce qu'elle veut et décide seule de ses choix.