Être ou ne pas être... détective. Là est la question ! Patsy a la vocation, mais ce job dans l'agence de son oncle, ce n'est pas franchement le rêve. Grave dilemme : continuer à jouer les potiches ou s'inscrire à la fac ?

C'est alors qu'on découvre le cadavre d'un jeune homme sur un chantier. II avait dix-sept ans, il s'appelait Eddie. Bon, d'accord, ce n'était qu'un voyou, mais de là à finir ainsi, à moitié immergé dans le béton...

Évidemment, Patsy se passionne pour l'affaire. Et, une fois de plus, elle va se jeter dans la gueule du loup. Ou plutôt des loups...