Coralie, 12 ans, passe pour la première fois de sa vie des vacances loin de son grand frère Léo. Elle s'ennuie et relate son quotidien dans un petit carnet rouge. Il y a un jeune garçon qui regarde la mer en silence, trois voisines qui ne l'invitent jamais, mais aussi le libraire du village qui la regarde bizarrement.