Hé, Mike, regarde la patte gauche d'Arthur ! Il est blessé !

- Sale affaire pour nous, mes amis ! Un fauve blessé est toujours dangereux."

Hannibal, Bob et Peter, les Trois jeunes détectives, et leur ami Mike sont en mauvaise posture dans cette réserve sauvage où l'on tourne un film avec Arthur, le lion apprivoisé.

Mais ce n'est pas seulement sa blessure qui rend Arthur nerveux et... dangereux. Certains individus insistent pour acheter les barreaux de sa cage et, bizarrement, les grilles mal fermées laissent s'échapper des fauves !

Il n'y a pas qu'Arthur qui claque des dents...