P. Bowles transcrit, puis traduit en anglais des récits d'amis marocains, dont les contes de M. Mrabet, qui ne sont pas sans évoquer certains épisodes des "Mille et Une Nuits".