La traversée des sens
Dans cette vie, il est donné aux uns d'apprendre les bonnes manières, aux autres d'éduquer l'esprit et de fortifier la foi. Je n'ai pas eu le privilège de dispenser l'un ou l'autre enseignement, portée telle que Dieu m'a faite sur le plaisir, ne sachant ni lire ni écrire, qui plus est. Il me restait un moyen d'accomplir bonne œuvre avant de mourir : initier quelque jeune fille à l'amour. Dans le plus grand secret, bien sûr. Ce pays a décidé de bannir le sexe et de se voiler de finisse vertu. Si l'on vient à m'identifier, on me pendra. "
La jeune Leïla a été répudiée le jour de ses noces pour "vice d'hymen", son mari n'ayant pas pu l'ouvrir. Adolescente, elle a été soumise à un rituel d'ensorcellement qui l'a "scellée". Le "dénouement" doit impérativement être effectué par la même personne. Zobida, la tante de Leïla, lui propose de l'accompagner à la recherche de la "blindeuse". Commence alors un long voyage où Leïla va découvrir, en même temps que les peuples et les paysages, les tribus et les usages, son propre corps et ce que le mot sexe veut dire. Nedjma est l'auteur de L'Amande, le premier roman érotique écrit par une femme musulmane. Elle souhaite rester dans la clandestinité depuis que des menaces ont été lancées contre elle.