La Horde des Vivants faiblit face aux attaques répétées des Hittites. Leur seul espoir ne tient qu'à un fil : s'introduire en territoire ennemi et tuer le roi. Car, selon les lois hittites, la guerre devra cesser jusqu'à l'arrivée d'un nouveau souverain sur le trône. Thusia s'envole donc sur l'un des griffons de Marak pour la capitale hittite. Si elle réussit, la Horde vivra.