Un beau matin, tout fut brusquement renversé dans la vie de Magdala Cled. Au lieu d'être la seule fille laide à faire peur sur la planète Indigo, l'« Affreuse » évitée par tous comme la peste dans une société, en dehors d'elle, génétiquement parfaite, elle devint le point central d'intérêt pour des forces énormes.

Lorsqu'elle se retrouva installée, dans une demeure ultra luxueuse, au milieu de la Forêt Électrique aux arbres étranges, Magdala prit conscience des perspectives qui s'ouvraient autour d'elle. Elle se rendit compte aussi du péril qui planait à présent sur Indigo. Et qu'elle seule, la paria haïe, pouvait peut-être écarter...