Un trou qui siffle... Pas très original... Oui, mais celui-ci siffle La Traviata ! Aussitôt, le professeur Klutch et ses compagnons se rendent sur le terrain, dans la région de Chinon, à la recherche d'indices. Si le lien est vite fait entre Rabelais et cette curieuse énigme, l'affaire se corsera bientôt...