Après la disparition de Jim et Jenna, Fernand, Marnie, Beltran et Josh sont à Orklay, une petite station balnéaire où tous les indices convergent. La découverte d'un carnet intime des deux agents Mc Kalan éclaire d'un jour nouveau, le passé de nos jeunes héros. On y découvre «L'invisible», un personnage étonnant qui va créer le pouvoir et la malédiction de Jim et Jenna.