Kakao et Bubu enfourchent leurs vélos en direction de la plage. Ils construisent un château, mais la mer monte, monte, monte si vite... Tout à coup ils sont déposés par une longue corde molle sur la plage : c'est Ventouse le calamar qui les a sauvés !