Héro et Léandre
Héro et Léandre
★★★★★
★★★★★
★★★★★
★★★★★
Poèmes traduits de l’anglais et présentés par Claude Dandréa.
Christopher Marlowe (1564-1593).
D’abord acteur, il s’affirme très vite comme l’un des plus brillants dramaturges élizabéthains, avant de mourir assassiné au cours d’une rixe.
Accusé d’hérésie, il incarne parfaitement l’esprit d’une Renaissance insolente, brutale et magnifique.
Mais il est en même temps le chantre inspiré du bonheur impossible, des passions déchirées – celle du roi richard II pour son favori –, poussées jusqu’à la sublimation dans son unique grand poème, Héro et Léandre, d’une transparente et sensuelle équivoque.

